Skip to content

Ласкаво просимо до Ботанічного Саду Польської Aкадемії Наук у Повсіні!

Наш Сад був заснований у 1974 році як дослідницький центр і був відкритий для відвідувачів у 1990 році. Сад розташований на околиці Варшави, і до нього легко дістатися як на громадському транспорті, так і на автомобілі. Для вашої зручності та розваг наш сад відкритий цілий рік.

 

Сад працюють 7 днів на тиждень з 9.00 до 20.00 (можливий вхід до 19).  Лісництво впродовж тижня працює до 16 години

Oранжерея в понеділок 9.00 – 19.30.

Галерея Фангорівка на вихідних – 11-17 (з середи по неділю)

Kафе 10.00-18.00

 

Iнформацiя про квитки та вхiд

Звичайний тариф, квиток на разове відвідування – 21 zł
Пільговий тариф, квиток на разове відвідування** – 16 zł
Сімейний квиток на разове відвідування (2 дорослих + діти) – 65 zł
Квиток для опікуна для особи з обмеженими можливостями** – 1 zł
квиток для дитини зростом до 100 см – 1 zł

Річна картка (дійсна один рік з дати покупки):

звичайний тариф, персональна річна картка* – 160 zł
пільговий тариф, персональна рiчна картка* ** – 130 zł
сімейна річна картка – 320 zł
звичайна паркувальна карта – 100zł
пільговий тариф, сiмейна паркувальна карта – 250 zł

Сезонна картка (дійсна 6 місяців з дати покупки):

звичайний тариф, персональна, багаторазові відвідування* – 130 zł
пільговий тариф, персональна, багаторазові відвідування*** – 100 zł
сімейна карта, багаторазові відвідування – 250 zł
паркування – 150 zł

Senior-карта (для пенсіонерів від 75 років):

персональна, немає терміну придатності* – 15 zł

* дійсна з посвідченням особи

**дійсна з належним ідентифікатором

Плата за паркування:

  • Автомобiль – 12 zł
  • Мотоцикл/скутер – 7 zł
  • Автобус – 35 zł
  • Автомобіль/мотоцикл/скутер/автобус – залиште на парковці після звичайного часу відкриття – 300 zł

Фотосесiя в саду***

*** будь ласка, зв’яжіться з нами, щоб дізнатися більше

Отримують пільговий тариф:

  • діти вище 100 см
  • Cтуденти (26 років або молодше) з відповідним шкільним посвідченням
  • Пенсіонери від 65 років
  • Люди з обмеженими можливостями з належним посвідченням

Право на безкоштновний вхід мають:

  • Пенсіонери, кожну першу середу місяця (за пред’явленням відповідних документів)
  • Діти до 12 років у Всесвітній день дитини (1 червня)

Каси закриваються за 30 хвилин до закриття саду.

Оплатити можна готівкою або кредитною карткою (приймаються карти Visa, MasterCard).

Ціни на квиток, річну картку та фотосесію дивіться нижче.

Про Сад

Сад займає площу близько 40 гектарів. Ви можете помилуватися тут, серед іншого, дендропарком (колекція дерев і кущів), колекцією польської флори та багаторічних насаджень, овочевих та лікарських рослин, національною колекцією культурних сортів троянд та колекцією тропічних і субтропічних рослин, розташованою в оранжереї cаду.

Не соромтеся відпочити в саду та поглибити свої знання про польську природу. Ходіть пішки, але для безпеки оточуючих залишайте велосипеди та скутери у спеціально відведених місцях (біля входу в сад). Будь ласка, не приводьте в сад собак, котів та інших тварин (за винятком собак-поводирів для людей із втратою зору).

Нагадуємо, що вживання алкоголю, наркотиків, паління та розведення багаття в саду суворо заборонено. Діти можуть перебувати в саду тільки під наглядом дорослих.

Окрім прогулянок садовими доріжками, прослуховування класичної музики (під час щорічних концертів Floralia) чи відвідування різноманітних виставок, які організовуються в саду, ви можете зупинитися в кафе «Ogród», де можна замовити шматочок домашнього смачного торта, кульку натурального морозива та чашку кави.

Якщо у вас є запитання, коментарі чи пропозиції, не соромтеся звертатися до нас:

за номером: 048 607 291 501
електронною поштою: informacja@ob.pan.pl

Будь ласка, звернiть увагу:

Ми не несемо відповідальності за нещасні випадки та інциденти, спричинені недотриманням вищезазначених правил. Відвідувачі несуть повну матеріальну відповідальність за заподіяння шкоди Саду. Відповідальність за шкоду, заподіяну дітьми, несуть батьки або законні опікуни.